VIETNAM HUMAN RIGHTS NETWORK

Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam

12522 Brookhurst Street, Suite 23

Garden grove, CA 92840

Tel.: (714) 636-8895; Fax: (270) 717-9764

Email: vnhrnet@vietnamhumanrights.net * http://www.vnhrnet.org

 

*

 

Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam

Bênh Vực Giới Trẻ Đ̣i Nhân Quyền Trong Nước

 

 

Bản Tin Báo Chí

Little Saigon 09.3.2005

 

Trong thời gian gần đây, trước áp lực quốc tế và dư luận trong nước cũng như nhu cầu gia nhập thị trường kinh tế tài chánh thế giới, Cộng Sản Việt Nam đă miễn cưỡng đáp ứng một số đ̣i hỏi chính đáng về nhân quyền, đặc biệt là vụ phóng thích một ít tù nhân lương tâm tên tuổi như Lm Nguyễn Văn Lư, TT Thích Thiện Minh, BS Nguyễn Đan Quế và GS Nguyễn Đ́nh Huy trong dịp Tết Nguyên Đán vừa qua.

 

Tuy nhiên, cũng trong chiến thuật "lùi một bước tiến hai bước" cố hữu, CSVN  lại vẫn tiếp tục dùng mọi cách theo dơi, kiểm soát và giới hạn việc đi lại và phát biểu của những người được phóng thích. Hơn thế nữa, cũng trong thời gian nầy họ lại đẩy mạnh hướng đàn áp đến thành phần bất đồng chính kiến trẻ tuổi, một đối tượng có sức bật đáng lo ngại cho nhà cầm quyền.

 

Ba vụ điển h́nh là:

 

- Cô Lê Thị Hồng Liên, một tín đồ Tin Lành, 21 tuổi đă bị bắt hồi tháng 6, 2004. CSVN vu khống cô "kháng cự nhân viên thi hành công vụ" và kết án 12 tháng tù. An Xá Quốc Tế xem cô Hồng Liên là tù nhân lương tâm, v́ đă hành xử một cách ôn ḥa các quyền tự do phát biểu và hội họp. Cô đă bị nhân viên coi tù đánh đập và khủng bố dă man đến lọan trí.

 

   -  Kư giả Lan Anh, phóng viên báo Tuổi Trẻ. Từ tháng10-2003 đến tháng 5-2004, cô đă viết nhiều bài tường thuật về t́nh trạng Công Ty Zuellig Pharma Việt Nam được các giới chức tham nhũng bao che, thao túng, gây bất ổn thị trường dược phẩm tại Việt Nam. Cô đă bị khởi tố về tội "tiết lộ bí mật quốc gia".

 

    -   Anh Đỗ Nam Hải, bút hiệu Phuong Nam. Là một sinh viên du học từ Uc trở về phục vụ đất nước, anh đă viết nhiều bài phổ biến trên Internet kêu gọi tự do, dân chủ. Anh đă bị công an gọi đến "làm việc" và hạch xách đủ điều. Tháng 12-2004, công an quận Phú Nhuận đă tịch thu bộ phận CPU trong máy vi tính của anh và giữ anh 24 giờ để thẩm vấn. Ngày 23-2-2005, anh đă bị sa thải khỏi nơi làm việc.

 

Trước việc gia tăng khủng bố tinh thần và vật chất đối với những người trẻ tuổi dám đứng lên v́ sự thật và nhân quyền, MLNQVN đ̣i hỏi nhà cầm quyền VN ngưng ngay mọi h́nh thức đàn áp và hù dọa; đồng thời khẩn thiết kêu gọi đồng bào, đặc biệt là giời trẻ hỗ trợ tích cực cho những người bạn trẻ anh hùng đó. Ngoài ra MLNQ cũng thỉnh cầu các cơ quan quốc tế và các quốc gia yêu chuộng tự do, dân chủ và nhân quyền tiếp tục gây áp lực với nhà cầm quyền VN để nhân dân VN sớm có tự do và nhân quyền thực sự.

Sau đây là nguyên văn Bản Lên Tiếng: 

 

   

 

 

VIETNAM HUMAN RIGHTS NETWORK

Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam

12522 Brookhurst Street, Suite 23

Garden grove, CA 92840

Tel.: (714) 636-8895; Fax: (270) 717-9764

Email: vnhrn@sbcglobal.net * http://www.vnhrnet.org

  

*

  

BẢN LÊN TIẾNG CỦA MẠNG LƯỚI NHÂN QUYỀN

VỀ VỤ NHÀ CẦM QUYỀN VIỆT NAM GIA TĂNG ĐÀN ÁP GIỚI TRẺ

 

 

       Trong nhiều tháng qua, nhà cầm quyền Việt Nam đă gia tăng đàn áp những người trẻ bày tỏ lập trường dân chủ hoặc tố cáo các vụ tham nhũng và vi phạm luật lệ trầm trọng v́ Hà Nội muốn ngăn cấm giới trẻ tham gia phong trào đ̣i dân chủ và trong sạch hóa guồng máy nhà nước. Điển h́nh là ba trường hợp sau đây.

 

      Trường hợp thứ nhất là cô giáo Lê Thị Hồng Liên, một tín đồ Tin Lành, 21 tuổi đă bị bắt hồi tháng 6, 2004. CSVN vu khống cô "kháng cự nhân viên thi hành công vụ" và kết án 12 tháng tù. An Xá Quốc Tế xem cô Hồng Liên là tù nhân lương tâm, v́ đă hành xử một cách ôn ḥa các quyền tự do phát biểu và hội họp. Cô đă bị nhân viên coi tù đánh đập và khủng bố dă man đến lọan trí.

 

      Nạn nhân thứ hai là cô Nguyễn Thị Lan Anh, bút hiệu Lan Anh, phóng viên báo Tuổi Trẻ. Từ tháng10-2003 đến tháng 5-2004, cô đă viết nhiều bài tường thuật t́nh trạng Công Ty Zuellig Pharma Việt Nam được các giới chức tham nhũng bao che, thao túng, gây bất ổn thị trường dược phẩm tại Việt Nam. Tháng 5-2004, dựa vào tờ tŕnh của Bộ Y Tế gởi Thủ Tướng, cô Lan Anh đưa tin "đề nghị thanh tra toàn diện Công Ty Zuellig Pharma."  Cô đă bị khởi tố về tội "tiết lộ bí mật quốc gia", v́ nhà nước xem  tờ tŕnh đó của Bộ Y Tế là "bí mật nhà nước"!  Trong khi đó, hai báo khác là tờ Nhân Dân và tờ Lao Động cũng đă đăng tin về vấn đề nầy nhưng nhà nước lại không đặt vấn đề ǵ cả.

 

      Một người trẻ thứ ba lâm nạn là anh Đỗ Nam Hải, bút hiệu Phuong Nam. Là một sinh viên du học từ Uc trở về phục vụ đất nước, anh đă viết nhiều bài phổ biến trên Internet kêu gọi tự do, dân chủ. Anh đă bị công an gọi đến "làm việc" và hạch xách đủ điều. Tháng 12-2004, công an quận Phú Nhuận đă tịch thu bộ phận CPU trong máy vi tính của anh và giữ anh 24 tiếng để thẩm vấn. Ngày 23-2-2005, anh đă bị sa thải khỏi nơi làm việc.

 

     Các vụ đàn áp và khủng bố những người trẻ nầy của nhà cầm quyền Việt Nam đă vi phạm trắng trợn quyền tự do phát biểu và tự do báo chí, là những nhân quyền căn bản đă được minh định trong Hiến Pháp Việt Nam, cũng như trong bộ luật Quốc Tế Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc.

 

      V́ những lư do nêu trên và v́ lư do nhân đạo, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam:

 

1.   Đ̣i hỏi nhà cầm quyền Việt Nam phải trả tự do tức thời và vô điều kiện cho cô Lê Thị Hồng Liên đang bị đau ốm trầm trọng cả thể xác lẫn tâm thần; miễn tố kư giả Lan Anh và thâu nhân kỹ sư Đỗ Nam Hải làm việc trở lại.

2.   Kêu gọi đồng bào, trong cũng như ngoài nước, nhất là anh chị em sinh viên và giới trẻ, mạnh dạn đứng lên đ̣i hỏi nhà cầm quyền Việt Nam phải tôn trong nhân quyền của toàn dân.

3.   Thỉnh cầu Liên Hiệp Quốc, các quốc gia tự do, dân chủ, các tổ chức Nhân  Quyền, Báo chí, Tài Chánh Quốc Tế  trên thế giới gia tăng áp lực buộc Việt Nam phải tuân hành các Công Ước Quốc Tế về Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc mà Việt Nam đă gia nhập và cam kết tuân hành từ năm 1982.

 

Hải ngoại, ngày 8 tháng 3 năm 2005

 

Nguyễn Thanh Trang

Trưởng Ban Phối Hợp

 

 

 


Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam

[Trang nhà] [Về MLNQ] [Luật Nhân Quyềnn] [Tài liệu] [Tin nhân quyền] [Diễn đàn] [Tham gia] [Tải xuống] [Liên kết]