Người Việt Khắp Nơi Ủng Hộ Công Nhân Tại Việt Nam

Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam

Thông Cáo Báo Chí

Ngày 24 tháng 3 năm 2006

Từ cuối năm 2005 đến nay, hàng trăm ngàn công nhân tại Việt Nam đă đ́nh công, khởi đầu từ các đô thi miền Nam như Sài G̣n, Gia Định, Biên Ḥa, B́nh Dương, Cần Thơ, Mỹ Tho, Bạc Liêu rồi lan ra các tỉnh miền Trung như Ninh Thuận, Quảng Nam, đến cả nhiều vùng ngoài Bắc như Hải Pḥng, Quảng Ninh, v.v.

Theo nhận xét của ông Lê Minh Nguyên, trưởng ban phối hợp Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam, th́ đây là t́nh trạng tức nước vỡ bờ của giới thợ thuyền đang sống trong cảnh trên đe dưới búa mà các quyền lao động của họ bị vi phạm một cách trắng trợn. Thật vậy, hiến pháp năm 1992 của cộng sản Việt Nam nói rằng “đảng Cộng Sản Việt Nam là đội tiên phong của giai cấp công nhân và là đại biểu trung thành quyền lợi của giai cấp công nhân và nhân dân lao động”, nhưng trên thực tế, dưới sự cai trị của CSVN, giới công nhân đă càng ngày càng nghèo khó, bị đối xử tàn tệ, bất công và bóc lột đến tận xương tủy.

V́ thế, dù nhà cầm quyền CSVN đe dọa, cấm đoán, phong trào công nhân đ́nh công vẫn càng ngày càng lan rộng. Hàng trăm công nhân đă bị bắt giữ v́ tham gia biểu t́nh, mà cho đến nay vẫn không ai biết rơ số phận của họ hiện nay ra sao. Trong khi đó, chủ tịch nước Trần Đức Lương đă ngỏ lời xin lỗi các nhà tư bản Đài Loan và Đại Hàn thay v́ binh vực thợ thuyền bị giới chủ nhân ngoại quốc bóc lột.

Trước t́nh trạng bất công phi lư đó, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam đă cùng với 32 nhà vận động nhân quyền và dân chủ tại Việt Nam và 58 tổ chức nhân quyền, tôn giáo, văn hóa, Cộng Đồng người Việt và nhân sĩ khắp nơi trên thế giới đă cùng kư tên chung trong một Bản Lên Tiếng để ủng hộ công cuộc đấu tranh ôn ḥa và hữu lư của công nhân tại quê nhà.

Sau đây là nguyên văn Bản Lên Tiếng đă được công bố tại quốc nội và hải ngoại ngày 24-3-2006.

BẢN LÊN TIẾNG ỦNG HỘ CÔNG NHÂN TẠI VIỆT NAM

Trong hơn bốn tháng qua, từ cuối năm 2005 đến nay, một biến động chưa từng thấy đă xảy ra tại Việt Nam: hàng trăm ngàn công nhân khắp nơi đă đ́nh công để đ̣i tăng lương, cải thiện điều kiện làm việc, chấm dứt t́nh trạng bóc lột sức lao động và đối xử với công nhân một cách tàn ác, vô nhân đạo. Các cuộc đ́nh công nầy đă liên tiếp xảy ra tại nhiều nơi trong Nam như Sài G̣n, Gia Định, Biên Ḥa, B́nh Dương, Cần Thơ, Mỹ Tho, Bạc Liêu, đến một số tỉnh miền Trung như Ninh Thuận, Quảng Nam, ra đến ngoài Bắc như Hải Pḥng, Quảng Ninh, v.v.

Hiến pháp năm 1992 của Việt Nam nói rằng “đảng Cộng sản Việt Nam là đội tiên phong của giai cấp công nhân và là đại biểu trung thành quyền lợi của giai cấp công nhân và nhân dân lao động”, nhưng trên thực tế, dưới chính quyền của đảng CSVN, giới công nhân và lao động đă bị đối xử tàn tệ, bất công, và bị bóc lột đến tận xương tủy.

Thật vậy, sau khi luật đầu tư nước ngoài có hiệu lực năm 1989, mức lương tối thiểu được ấn định là 625.950 đồng VN/tháng, lấy căn bản 45 Mỹ Kim một tháng, theo hối suất lúc bấy giờ là 13.910 đồng VN/1 Mỹ kim. Từ đó đến nay đă 18 năm, lương tối thiểu vẫn như cũ, mặc dầu tỷ giá 1 Mỹ kim đă lên tới hơn 15.900 đồng VN trong khi giá thực phẩm đă tăng lên 40% v́ lạm phát. Với đồng lương quá thấp như vậy, công nhân c̣n thường phải làm việc 10 giờ mỗi ngày, có khi c̣n phải làm việc cả ngày Chủ Nhật hoặc ngày lễ mà không được trả lương cao hơn b́nh thường. Môi trường làm việc thiếu vệ sinh cũng như thiếu an toàn và mỗi khi sơ suất điều ǵ, công nhân có thể bị mắng chửi, đánh đập, bị phạt phơi nắng, trừ lương, hoặc chà đạp nhân phẩm con người một cách trắng trợn. Công nhân hầu hết không được bảo hiểm xă hội và y tế.

Tại Việt Nam hiện nay, nhà cầm quyền CSVN không cho phép công nhân thành lập Công Đoàn Lao Động Độc Lập, trái lại chỉ có Tổng Liên Đoàn Lao Động do nhà cầm quyền dựng lên mới là đại diện chính thức của công nhân. Trên thực tế, tổ chức nầy chỉ là cánh tay của đảng Cộng sản để theo dơi và kiểm soát mọi hoạt động của công nhân, chứ không phải để tranh đấu và bênh vực quyền lợi của công nhân. Không những thế, tại nhiều nơi, quan chức nhà cầm quyền và Liên Đoàn Lao Động địa phương c̣n cấu kết với tư bản nước ngoài, tạo nên thế trên đe, dưới búa để chèn ép công nhân. Đáng phê phán nghiêm khắc nhất là sau khi hàng chục ngàn công nhân đ́nh công đ̣i tăng lương và cải thiện điều kiện làm việc, chủ tịch nước Trần Đức Lương đă lên tiếng xin lỗi các nhà tư bản Đài Loan và Nhật Bản thay v́ bênh vực thợ thuyền bị giới chủ nhân ngoại quốc bóc lột!

Trước t́nh trạng bất công và đau ḷng nầy, chúng tôi kư tên dưới đây, long trọng tuyên bố:

1. Ủng hộ các cuộc đ́nh công ôn ḥa, bất bạo động của công nhân Việt Nam.

2. Hoan nghênh 22 nhà đấu tranh cho Nhân quyền và Dân chủ tại Việt Nam đă đưa ra Lời Kêu Gọi Ủng Hộ Công Nhân ngày 19-3-2006.

3. Đ̣i hỏi nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam:

(a) trả tự do tức thời và vô điều kiện các công nhân đă bị bắt giữ v́ tham gia đ́nh công;

(b) mau chóng sửa đổi luật lao động cho phù hợp với tiêu chuẩn luật lao động quốc tế, nâng đỡ giới công nhân, ấn định mức lương tối thiểu cho phù hợp với hoàn cảnh và thời giá sinh hoạt, công nhân phải được bảo hiểm xă hội và y tế đầy đủ, phải bảo đảm chế độ lương hưu nghĩ hợp lư;

(c) tôn trọng nhân quyền, đăc biệt là quyền thành lập Công Đoàn Lao Động Độc Lập để bênh vực và bảo vệ quyền lợi chính đáng của công nhân.

4. Yêu cầu tất cả các công ty tư doanh cũng như quốc doanh tôn trọng các tiêu chuẩn và luật lao động quốc tế, đối xử công bằng và tôn trọng nhân phẩm của công nhân.

5. Thỉnh cầu Tổ Chức Lao Động Quốc Tế của Liên Hiệp Quốc (ILO) tích cực giúp đỡ công nhân Việt Nam trong việc thành lập các Công Đoàn Lao Động Độc Lập.

Công bố tại Việt Nam và hải ngoại ngày 24-3-2006.

 

Danh sách kư tên Bản Lên Tiếng Hỗ Trợ Công Nhân Việt Nam

Các nhà vận động dân chủ tại Việt Nam:

1. LM Nguyễn Cao Lộc, Huế

2. Đạo Trưởng Lê Quang Liêm, Sài G̣n

3. LM Chân Tín, Sài G̣n

4. GS Hoàng Minh Chính, Hà Nội

5. LM Lê Văn Cao, Thừa Thiên

6. Nhà Văn Hoàng Tiến, Hà Nội

7. LM Hồ Văn Quư, Quảng Trị

8. GS Trần Khuê, Sài G̣n

9. LM Nguyễn Hữu Giải, Thừa Thiên

10. Phạm Quế Dương, Hà Nội

11. LM Hoàng Cẩn, Thừa Thiên

12. MS Nguyễn Hồng Quang

13. LM Nguyễn Văn Hùng, Thừa Thiên

14. Tu Sĩ Nguyễn Văn Thơ, Đồng Tháp

15. LM Lê Văn Nghiêm, Thừa Thiên

16. Tu Sĩ Lê Văn Sách, Vĩnh Long

17. LM Nguyễn Văn Lư, Huế

18. GS Nguyễn Chính Kết, Sài G̣n

19. LM Cái Hồng Phượng, Thừa Thiên

20. Phương Nam Đỗ Nam Hải, Sài G̣n

21. LM Phan Phước, Thừa Thiên

22. Nguyễn Khắc Toàn, Hà Nội

23. LM Tống Thanh Trọng, Thừa Thiên

24. Nguyễn B́nh Thành, Huế

25. LM Phan Văn Lợi, Huế

26. Lê Lệ Hằng, Huế

27. LM Lê Ngọc Bửu, Huế

28. Trần Kim Liên, Quảng B́nh

29. LM Trần Văn Quư, Phủ Cam, Huế

30. Vũ Thúy Hà, Hà Nội

31. LM Ngô Thanh Sơn, Thừa Thiên

32. Bùi Kim Ngân, Hà Nội

Các tổ chức Nhân Quyền, Tôn Giáo, Văn Hóa và Cộng Đồng Việt Nam tại Hải Ngoại:

1. Lê Minh Nguyên và Nguyễn Thanh Trang, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam, USA

2. Lê Quang Dật, Ban Hướng Dẫn Gia Đ́nh Phật Tử Miền Quảng Đức, California, USA

3. Trần Văn Giỏi, Hội Chiến Sĩ VNCH, Connecticut, USA

4. BS Lâm Thu Vân, Trung Tâm Dân Chủ Việt Nam, Montreal, Canada

5. Đỗ Như Điện, Phong Trào Giáo Dân Việt Nam Hải Ngoại, California, USA

6. Lê Công Nghiệp, Hiệp Hội Người Việt, San Diego, USA

7. Trịnh Ngọc Anh, Đài Phát Thanh Hoa Mai, California, USA

8. Nguyễn Hồng Liên, Uy Ban Tranh Đấu Nhân Quyền cho Việt Nam

9. Bùi Hồng Quỳnh, Câu Lạc Bộ Tuổi Trẻ cho Nhân Quyền, Sacramento, California, USA

10. BS Nguyễn Quốc Quân, Tổ Chức Quốc Tế Yễm Trợ Cao Trào Nhân Bản, USA

11. Hồ Minh Châu, Phật Giáo Ḥa Hảo Âu Châu

12. TS Phan Văn Song, Nhà Thờ Tin Lành, Miền Trung Nam Pháp

13. Nguyễn Phúc Tùng, Hội Ai Hữu Người Việt Tự Do, Val de Marne, Pháp

14. GS Nguyễn Thành Văn, Paris, Pháp

15. TS Nguyễn Văn Trần, Paris, Pháp

16. Trần Tử Thanh, Tổ Chức Helsinki Việt Nam, Washington, D.C, USA

17. Nguyễn Văn Tần, Cộng Đồng VN vùng Hoa Thịnh Đốn, Maryland và Virginia, USA

18. LM Nguyễn Hữu Lễ, New Zealand

19. Thái Ḥa Tố, Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Dallas, Texas, USA

20. BS Nguyễn Mạnh Tiến và Đoàn Việt Trung, Cộng Đồng Người Việt Tự Do, Liên Bang Úc Châu

21. Phạm Ngọc Cửu, Cộng Đồng Việt Nam Trung Tâm Florida, USA

22. Nguyễn Văn Chinh, Cộng Đồng Việt Nam Wichita, Kansas, USA

23. Nguyễn Khắc Vinh, Cộng Đồng Việt Nam, Oklahoma, USA

24. Huỳnh Lương Thiện, Phong Trào Hưng Ca Việt Nam, USA

25. Nguyễn Xuân Hùng, Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia vùng Forth Worth & Phụ Cận, Texas, USA

26. Nhà Văn Nguyễn Minh Cần, Moscow, Liên bang Nga

27. Bùi Lan Hương, tức nhà báo Hoàng Dung, Moscow, Liên bang Nga

28. LS Đào Tăng Dực, Hiệp Hội Dân Chủ Hiến Định, Pháp Trị & Đa Nguyên, Úc Châu

29. Nguyễn Văn Tánh, Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia New York, USA

30. Trần Ánh Tuyết, Seattle, Washington, USA

31. Nhà Văn Vũ Thư Hiên, Paris, Pháp

32. Nhà Báo Bùi Tín, Paris, Pháp

33. Nguyễn Ngọc và Nguyễn Lê Nhân Quyền, Liên Hội Nhân Quyền Việt Nam, Thụy Sĩ (LVDHS/VLHRS)

34. Nguyễn Hoàng Bảo Việt, Trung Tâm Nhà Văn Việt Nam Lưu Vong (CEVEX), Thụy Sĩ

35. TS Âu Dương Thệ, Hiệp Hội Dân Chủ và Phát Triển Việt Nam, Đức

36. Ngô Thị Hiền, Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Cho Việt Nam (CRFV), USA

37. Jackie Bông Wright, Hội Cử Tri Việt Mỹ, Virginia, USA

38. Chu Bá Yến, Chủ Nhiệm Florida Việt Báo, Florida, USA

39. Nguyễn Khắc Vinh, Cộng Đồng Người Việt tại Oklahoma City & Phụ Cận, USA

40. Ḥa Thượng Thích Chơn Thành, Viện Chủ Chùa Liên Hoa, California, USA

41. LS Lâm Lễ Trinh, Human Rights Quarterly Review, California, USA

42. Nguyễn Trọng Cần, Cộng Đồng Việt Nam tại San Antonio, Texas, USA

43. Nguyễn Thị Minh Nguyệt, Cộng Đồng Việt Nam, Nam California, USA

44. Tăng Phướng Trọng, Cộng Đồng Người Việt Tiểu Bang Washington, USA

45. Nguyễn Ngọc Anh, Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Tiểu Bang Arizona, USA

46. Nhà Thơ Nguyễn Chí Thiện và Nguyễn Ngọc Quỳnh, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam, California, USA

47. GS Nguyễn Ngọc Bích, Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt Tại Hoa Kỳ

48. BS Mă Xái, Phật Giáo Ḥa Hảo Florida, USA

49. Mạc Hồng Quang và Trần Mạnh, Cộng Đồng Việt Nam Tại Hoa Kỳ - VACUSA

50. Phan Văn Đạo, Hội Thương Nghiệp Á Mỹ Philadelphia Và Phụ Cận, Pennsylvania, USA

51. Đoàn Văn Thọ, Liên Đoàn Cử Tri Người Mỹ Gốc Việt, Pennsylvania, USA

52. GS Đoàn Viết Hoạt, Catholic University, Washington, D.C., USA

53. GS Nguyễn Quốc Khải, Vietnam Review Internet Magazine, Maryland, USA

54. Lê Minh Khởi, Phong Trào Thanh Niên Dân Chủ, Toronto, Canada.

55. Trần Minh Xuân, Nhà Xuất Bản Mekong-Tỵnan, California, USA

56. Trương Thế Lai và Nguyễn Văn Tiết, Hội Ái Hữu Cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh Toronto, Canada

57. BS Đổ Văn Hội, Phong Trào Quốc Tế Tự Do Tôn Giáo và Nhân Quyền Cho Việt Nam, Florida, USA

58. LM Đinh Xuân Long, Giáo Xứ Charlotte, North Carolina, USA

Trở lại trang chính

Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam

[Trang nhà] [Về MLNQ] [Luật Nhân Quyềnn] [Tài liệu] [Tin nhân quyền] [Diễn đàn] [Tham gia] [Tải xuống] [Liên kết]