|   
			BS Phạm Hồng Sơn Bệnh 
			Nặng: Sa Ruột, Ho Ra Máu     
			SAIGON -- Phong Trào Dân Chủ Việt Nam 
			vừa ra thông báo nguy cấp về t́nh h́nh Bác Sĩ Phạm Hồng Sơn, và kêu 
			gọi nhà nứớc CSVN hăy gấp rút thả vị tù nhân lương tâm này hiện đang 
			bị biệt giam, hành hạ ở Trại Tù số 5.
 Bản tin của Phong Trào Dân Chủ VN như sau:
 
 “Phong Trào Dân Chủ Việt Nam vừa mới nhận được những thông tin đáng 
			lo lắng về t́nh h́nh sức khoẻ của tù nhân lương tâm Bs Phạm Hồng Sơn.
 
 Như dư luận rộng răi đă biết, Bs Phạm Hồng Sơn sinh năm 1968,bị bắt 
			giữ từ ngày 27-3-2002. Phiên toà sơ thẩm Hà Nội ngày 18- 6-2003 vi 
			phạm trắng trợn Hiến pháp và luật pháp Việt Nam và Công pháp quốc tế 
			về quyền con người, tuỳ tiện quy kết hoàn toàn vô căn cứ cho Bs Phạm 
			Hồng Sơn vào “tội gián điệp” chỉ v́ ông đă dịch tài liệu “Thế nào là 
			dân chủ” lấy trên internet trang Website của Đại Sứ Quán Hoa kỳ ở 
			Việt Nam. Phiên toà xử kín không cho vợ con, họ hàng bạn hữu vào, 
			không một nhà báo nào được dự, cho nên Bs Phạm Hồng Sơn đă tuyên bố 
			thẳng thừng : “Phiên toà này là họp kín, vi hiến, phi pháp, tôi 
			không chấp nhận”, rồi ông cương quyết rời bỏ phiên toà ra bên ngoài. 
			Luật sư Trần Lâm, một đảng viên lăo thành 80 tuổi, với lương tâm 
			nghề nghiệp đề nghị hoăn ngay phiên toà, v́ hồ sơ luận tội không đủ 
			chứng cứ, rồi ông dơng dạc tuyên bố trước toà : “Bị cáo Phạm Hồng 
			Sơn vô tội. Đề nghị toà tha bổng cho người vô tội ”.
 
 Sau đó Hội đồng xét xử rút vào họp kín rồi tuỳ tiện liều lĩnh tuyên 
			án 13 năm tù và 3 năm quản chế nhà trí thức dân chủ tài năng, dũng 
			cảm Phạm Hồng Sơn - một bản án phi pháp, tàn bạo.
 
 Dư luận quốc tế rầm rộ phê phán phiên toà và bản án.
 
 Chính phủ Hoa Kỳ qua Bản Thông Cáo tại Toà Đại Sứ Hoa Kỳ ở Hà Nội 
			tuyên bố “Hoa Kỳ cực lực phản đối Hà Nội đă tuyên án nặng nề đối với 
			Phạm Hồng Sơn chỉ v́ tội đă dám báy tỏ quan điểm qua hệ thống mạng 
			internet” . Các tổ chức nhân quyền như Ân Xá Quốc Tế, Hiệp Hội Nhân 
			Quyền, Ủy Ban Bảo Vệ Kư Gỉa, Hội Phóng Viên Không Biên Giới,… đều 
			lên tiếng phản đối bản án vừa qua. Ông Trần Hoàng Lê, đồng sáng lập 
			Ủy Ban Vận Động Tự Do cho Tù Nhân Chính Trị tạiViệt Nam, trả lời 
			phỏng vấn báo Digital Freedom Network (19-6-2003) cho biết : “Tội 
			gián điệp gán cho Bs Phạm Hồng Sơn chỉ là một sự bịa đặt trắng trợn…Sự 
			kiện Hà Nội tuyên án nặng nề vừa qua đă làm cho người dân Việt Nam 
			càng ngày càng nhận thức ra được mặt trái của chế độ nhà nước CS 
			Việt Nam chỉ giỏi cai trị bằng lừa dối…Cũng đă đến lúc chúng ta cần 
			phải có hành động cụ thể hơn là chỉ phản đối xuông th́ mới mong chấm 
			dứt t́nh trạng đàn áp như hiện nay”.
 
 Do phản ứng rất mạnh mẽ của dư luận quốc tế nên phiên toà Phúc thẩm 
			ngày 26-8-2003 đă phải giảm án tù từ 13 năm xuống c̣n 5 năm, nhưng 
			vẫn sẽ c̣n bị quản chế 3 năm sau khi được trả tự do.
 
 Liền ngay sau khi phán quyết được công bố , Hoa Kỳ và các tổ chức 
			quốc tế đă lập tức lên tiếng phản đối và yêu cầu Việt Nam trả tự do 
			tức khắc cho Bs Pham Hồng Sơn.
 
 Người Phát Ngôn Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ Philip Reeker tuyên bố: 
			Washington hoan nghênh chuyện Bác Sĩ Phạm Hồng Sơn được giảm án tù; 
			thế nhưng lẽ ra Việt Nam không nên bắt giam ông Phạm Hồng Sơn mới 
			phải…Chúng tôi tiếp tục kêu gọi chính phủ Việt Nam hăy tôn trọng các 
			tiêu chuẩn nhân quyền quốc tế.”
 
 Các tổ chức quốc tế như Tổ Chức Ân Xá Quốc Tế, Ủy Ban Bảo Vệ Kư Gỉa, 
			Tổ Chức Kư Gỉa Không Biên Giới (RSF) và nhiều tổ chức khác đều lên 
			tiếng đ̣i huỷ bỏ án tù cho Bs Phạm Hồng Sơn với lư do vụ án này là 
			phi pháp vu cáo và chỉ nhằm một mục tiêu là buộc các nhân vật bất 
			đồng chính kiến phải im tiếng không được dùng internet.
 
 Từ ngày bị bắt giam 27-3-2003 tính tới nay gấn 2 năm trời tù đày, Bs 
			Phạm Hồng Sơn vẫn một mực tuyên bố “bản án gián điệp” gán ghép cho 
			ông là hoàn toàn vô căn cứ, phi pháp, trái với luật pháp Việt Nam và 
			công pháp quốc tế. Ông nhất quán một ḷng kiên định với lư tưởng Tự 
			do Dân chủ trong sáng, tất cả v́ Tổ quốc và nhân dân.
 
 Chính quyền phẫn nộ trước ư chí bất khuất của tù nhân lương tâm Phạm 
			Hồng Sơn, họ chuyển sang hành hạ ông về thể xác và tinh thần. Ông bị 
			chuyển trại từ Ba Sao (Nam Định) vào Trại số5 (huyện Yên Định, tỉnh 
			Thanh Hoá) là một nhà tù khắc nghiệt về mọi mặt. Sự chuyển trại đó – 
			theo nhận xét của các tù nhân – có ư nghĩa là một sự trừng phạt khốc 
			liệt. Ông bị giam trong một cái pḥng cô độc bằng xi măng chỉ có độc 
			một cửa vào, mùa đông th́ cực lạnh, mùa hè th́ như cái nồi rang, 
			nóng như thiêu như đốt, cửa đóng kín mít ngột ngạt như vạc dầu. Tù 
			nhân lương tâm Phạm Hồng Sơn lại đang bị bệnh sa ruột nặng (hernie 
			etranglee), phải suốt ngày quấn vải quanh bụng để giữ ruột khỏi bị 
			truồi tiếp, ngoài ra ông c̣n bị ho ra máu, có hôm bị ho ra máu suốt 
			cả ngày, sức khoẻ sa sút nghiêm trọng. Bệnh trạng của Bs Sơn rất 
			đáng lo ngại. Gia đ́nh đă nhiều lần xin được chịu mọi chi phí để đưa 
			Bs Sơn đi bệnh viện phẫu thuật – là biện pháp duy nhất chữa bệnh 
			hiểm nghèo này. Nhưng cho tới nay vẫn không được chính quyền chấp 
			nhận. Thêm nữa suốt hai năm trời tù đày như vậy mà một bác sĩ y khoa 
			với văn bằng Cao Học Quản Trị Kinh Doanh không được nhận bất kỳ một 
			báo chí nào – đây quả là một đ̣n thâm độc đánh vào năo bộ con người, 
			nhằm làm tê liệt hệ thần kinh trung ương.
 
 Phong Trào Dân Chủ Việt Nam lên án mạnh mẽ án tù phi pháp cùng những 
			đối xử vô nhân đạo của trại giam đôi với Bs Pham Hồng Sơn. Chúng tôi 
			tha thiết kêu gọi lương tri nhân loại, đồng bào trong nước và hải 
			ngoại, các tổ chức nhân quyền quốc tế, các chính phủ và quốc hội các 
			nước dân chủ trên thế giới khẩn cấp lên tiếng cứu sinh mệnh Bs Phạm 
			Hồng Sơn, yêu cầu chính quyền Hà Nội trả tự do ngay tức khắc vô điều 
			kiện cho ông về nhà chữa bệnh khi c̣n chưa quá muộn.
     
			
			Trở lại trang chính 
 Mạng
Lưới Nhân Quyền Việt Nam [Trang
nhà] [Về MLNQ]
[Luật Nhân Quyềnn]
[Tài liệu] [Tin
nhân quyền] [Diễn
đàn] [Tham gia]
[Tải xuống] [Liên
kết] |