|
Việt Nam: Tăng cường trấn áp bất đồng chính kiến
Chấm dứt truy tố lạm dụng theo Luật 'Xâm phạm lợi ích nhà nước'
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền | Ngày 21 tháng 4 năm 2025
(Bangkok) – Chính quyền Việt Nam đã tăng cường trấn áp bất đồng chính kiến để trừng phạt những người chỉ nêu lên mối quan ngại hoặc khiếu nại về chính sách của chính phủ hoặc quan chức địa phương, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết trong một báo cáo được công bố hôm nay. Báo cáo dài 26 trang, “‘Chúng ta sẽ sớm bị bắt giữ’: Các vụ truy tố lạm dụng theo Luật ‘Xâm phạm lợi ích nhà nước’ của Việt Nam”, ghi lại việc chính phủ Việt Nam tăng cường sử dụng điều 331 của bộ luật hình sự để nhắm vào những người sử dụng phương tiện truyền thông xã hội và các phương tiện khác để công khai nêu lên các vấn đề bao gồm quyền tự do tôn giáo, quyền sử dụng đất đai, quyền của người bản địa và tình trạng tham nhũng của chính phủ và Đảng Cộng sản Việt Nam. Chính quyền nên chấm dứt ngay lập tức sự đàn áp có hệ thống và trả tự do cho tất cả những người bị giam giữ hoặc bị bỏ tù vì thực hiện các quyền cơ bản của họ. “Chính quyền Việt Nam lạm dụng luật ‘xâm phạm lợi ích nhà nước’ không chỉ để làm im lặng các nhà hoạt động nổi tiếng và những người tố giác, mà còn để trả thù những người dân thường phàn nàn về dịch vụ kém hoặc sự lạm dụng của cảnh sát”, Bà Patricia Gossman, phó giám đốc khu vực Châu Á của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết. “Điều 331 là công cụ tiện dụng của chính phủ để xâm phạm các quyền cơ bản của công dân Việt Nam”. Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đã xem xét hàng chục tài liệu của tòa án Việt Nam, nhiều nguồn phương tiện truyền thông và hàng trăm bài đăng và video trên phương tiện truyền thông xã hội. Từ năm 2018 đến tháng 2 năm 2025, tòa án Việt Nam đã kết án và tuyên án ít nhất 124 người với mức án tù khắc nghiệt theo điều 331. Đây là mức tăng đáng kể so với giai đoạn sáu năm trước đó (2011-2017), khi chỉ có 28 người được báo cáo là bị kết án và tuyên án tù vì vi phạm điều tiền nhiệm của điều 331. Trước đây, những người bị kết án theo luật này thường là các blogger hoặc nhà hoạt động nhân quyền: những người mà chính phủ tìm cách im lặng nhưng không bị coi là mối đe dọa đối với quyền lực độc quyền của Đảng Cộng sản. Họ bị kết án về những tội danh được coi là ít nghiêm trọng hơn so với tội xâm phạm an ninh quốc gia. Nhưng Tổ chức Theo dõi Nhân quyền phát hiện ra rằng chính quyền đã mở rộng phạm vi và phạm vi áp dụng của điều 331 để nó có thể lan rộng hơn nhiều vào xã hội, vượt ra ngoài những người bất đồng chính kiến về nhân quyền và dân chủ - hầu hết trong số họ hiện đang ở trong tù - đến tất cả những người công khai lên tiếng bất bình. Kết quả là, những người dân thường phải đối mặt với việc bị bắt giữ và án tù lên tới bảy năm vì chỉ trích các quan chức cấp thấp. Những người bị kết án theo điều 331 bao gồm:
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết việc chính quyền Việt Nam ngày càng sử dụng điều 331 là một khía cạnh ít được biết đến trong cuộc đàn áp ngày càng mở rộng của chính phủ đối với những người bất đồng chính kiến. Điều này phản ánh sự thất bại của chính phủ - mặc dù có uy tín quốc tế ngày càng tăng và là thành viên của Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc - trong việc giải quyết các vấn đề xã hội theo cách phù hợp với quyền con người và quản trị tốt. "Các đối tác thương mại của Việt Nam thường xuyên bỏ qua việc chính phủ vi phạm nhân quyền ngày càng gia tăng dưới danh nghĩa phát triển kinh tế và các cơ hội đầu tư", Gossman cho biết. "Các nhà tài trợ và đối tác thương mại quốc tế nên công khai và riêng tư gây sức ép với Việt Nam để ngay lập tức trả tự do cho bất kỳ ai bị giam giữ vì bày tỏ ý kiến một cách ôn hòa trên mạng và bãi bỏ luật 'xâm phạm lợi ích nhà nước. *Bản dịch Việt ngữ của MLNQVN
[Trang nhà] [Về MLNQ] [Luật NQ] [Tài liệu] [Báo cáo NQ] [Giải NQVN ] [Diễn đàn] [Liên kết]
|